De
AWL sliding heads
cool right
from the start.
The ARNO added value
System-Highlights
Tool systems
ARNO.DE
AWL-Linearschlitten

AWL sliding head with integrated coolant supply.

Practical to achieve reliable efficient cooling: the integrated coolant feed on the AWL sliding head redudantise complex installations with coolant hoses and space-consuming set-ups. Thanks to two separate coolant channels, you can cut off coolant supply  completely or partially at any time – even at 130 bar everything stays absolutely leak-proof.

Another clever feature: the counter nuts on the clamping claw screws raise the wedges when turned. This makes it easier to remove the holder to facilitate tool changes. The clamping claws mounted on the side also enhance the clamping force and have a low height of only 5.5 mm.

On request we manufacture AWL heads to fit your machine type. Simply talk to your ARNO contact person.
Schaubild AWL-Linearschlitten
Flexibly combinable

All one and two-part tool holders are available in various sizes

5 coolant holes

Applicable for different machine types

Precise coolant supply

2 side clamping claws

Fits one or two-part holder systems

Rigid thanks to perfect clamping

Wedges lift automatically when screws are opened thanks to counter nuts

Tools with and without internal cooling can be used simultaneously

Coolant supply can be cut off completely or partially by shut-off valve

Absolutely leak-proof

Height of only 5.5 mm

Ideal for restricted spaces inside Swiss type machines

Labeling graphic

T Chambers T1, T2, T3, T4 for 12 x 12 mm tool holders and T5 for 16 x 16 mm tool holder or 12 x 12 mm tool holder with 4 mm compensator block

1. 5 connection options for coolant supply

2. Locking threaded pin to separate coolant supply T1, T2 and T3 ,T4 ,T5 inside tool holder

3. Threaded pins to close/open individual chambers

4. 2 clamping wedges to fit the AHA fixed stops

5. 2 clamping wedges to fit the tool holders

6. Parting insert rupture detection from Citizen can be fitted as usual

Flexibly combinable

All one and two-part tool holders are available in various sizes

5 coolant holes

Applicable for different machine types

Precise coolant supply

2 side clamping claws

Fits one or two-part holder systems

Rigid thanks to perfect clamping

Wedges lift automatically when screws are opened thanks to counter nuts

Tools with and without internal cooling can be used simultaneously

Coolant supply can be cut off completely or partially by shut-off valve

Absolutely leak-proof

Height of only 5.5 mm

Ideal for restricted spaces inside Swiss type machines

Labeling graphic

T Chambers T1, T2, T3, T4 for 12 x 12 mm tool holders and T5 for 16 x 16 mm tool holder or 12 x 12 mm tool holder with 4 mm compensator block

1. 5 connection options for coolant supply

2. Locking threaded pin to separate coolant supply T1, T2 and T3 ,T4 ,T5 inside tool holder

3. Threaded pins to close/open individual chambers

4. 2 clamping wedges to fit the AHA fixed stops

5. 2 clamping wedges to fit the tool holders

6. Parting insert rupture detection from Citizen can be fitted as usual

Experience AFC – ARNO FAST CHANGE and AWL sliding headsn LIVE!

integrated advantagesof the AWL linear slide

Reliable cooling without hose assemblies – thanks to the integrated coolant supply in the sliding head

Flexible – the coolant supply can be completely or partially cut-off

Securely clamped, easy to release – side-mounted clamping claws provide excellent clamping, counter nuts in the screws make tool changing easy

ARNO Systemhighlight
The unrivalled cooling.

The ACS – ARNO Cooling System: the patented cooling system for efficient parting off, grooving and groove turning with the SA and SE grooving systems.

Read more
ACS-Kühlsystem beim Ein- und Abstechen

Outstanding
services inclusive

Any questions? Contact your personal ARNO contact person:

Write now Or Call +44 01785 850 072 ARNO (UK) Limited
Unit 9, 10 & 11, Sugnall Business Centre
Sugnall, Eccleshall Staffordshire | ST21 6NF